Multiple Translations updated by Weblate
ignore-downstream Co-authored-by: David Molero <contact@dolvem.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translation: Servarr/Sonarr
This commit is contained in:
Weblate
Qstick
parent
5411863f6a
commit
c0d53671da
|
|
@ -193,5 +193,27 @@
|
||||||
"AlreadyInYourLibrary": "Ya en tu biblioteca",
|
"AlreadyInYourLibrary": "Ya en tu biblioteca",
|
||||||
"Always": "Siempre",
|
"Always": "Siempre",
|
||||||
"AnalyseVideoFiles": "Analizar archivos de video",
|
"AnalyseVideoFiles": "Analizar archivos de video",
|
||||||
"Anime": "Anime"
|
"Anime": "Anime",
|
||||||
|
"DeleteCondition": "Eliminar Condición",
|
||||||
|
"CloneCondition": "Clonar Condición",
|
||||||
|
"EditSelectedImportLists": "Editar Listas de Importación Seleccionadas",
|
||||||
|
"EditSelectedDownloadClients": "Editar Clientes de Descarga Seleccionados",
|
||||||
|
"DeleteRemotePathMappingMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar esta asignación de ruta remota?",
|
||||||
|
"Implementation": "Implementación",
|
||||||
|
"ImportUsingScript": "Importar Script de Uso",
|
||||||
|
"CloneAutoTag": "Clonar Etiquetado Automático",
|
||||||
|
"ManageIndexers": "Gestionar Indexadores",
|
||||||
|
"DeleteAutoTag": "Eliminar Etiquetado Automático",
|
||||||
|
"DeleteRootFolder": "Eliminar Carpeta Raíz",
|
||||||
|
"EditCondition": "Editar Condición",
|
||||||
|
"EditAutoTag": "Editar Etiquetado Automático",
|
||||||
|
"ManageClients": "Gestionar Clientes",
|
||||||
|
"ManageImportLists": "Gestionar Listas de Importación",
|
||||||
|
"ManageDownloadClients": "Gestionar Clientes de Descarga",
|
||||||
|
"MoveAutomatically": "Mover Automáticamente",
|
||||||
|
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexadores con clientes de descarga inválidos: {0}.",
|
||||||
|
"ManageLists": "Gestionar Listas",
|
||||||
|
"DeleteSelectedImportLists": "Eliminar Lista(s) de Importación",
|
||||||
|
"EditSelectedIndexers": "Editar Indexadores Seleccionados",
|
||||||
|
"ImportScriptPath": "Importar Ruta de Script"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -997,5 +997,106 @@
|
||||||
"MonitorLatestSeasonDescription": "Monitora todos os episódios da última temporada que foram ao ar nos últimos 90 dias e todas as temporadas futuras",
|
"MonitorLatestSeasonDescription": "Monitora todos os episódios da última temporada que foram ao ar nos últimos 90 dias e todas as temporadas futuras",
|
||||||
"NoSeriesHaveBeenAdded": "Você ainda não adicionou nenhuma série. Deseja importar algumas ou todas as suas séries primeiro?",
|
"NoSeriesHaveBeenAdded": "Você ainda não adicionou nenhuma série. Deseja importar algumas ou todas as suas séries primeiro?",
|
||||||
"UnmonitorSpecialsDescription": "Cancela o monitoramento de todos os episódios especiais sem alterar o status monitorado de outros episódios",
|
"UnmonitorSpecialsDescription": "Cancela o monitoramento de todos os episódios especiais sem alterar o status monitorado de outros episódios",
|
||||||
"WhyCantIFindMyShow": "Por que não consigo encontrar meu programa?"
|
"WhyCantIFindMyShow": "Por que não consigo encontrar meu programa?",
|
||||||
|
"EpisodeImported": "Episódio importado",
|
||||||
|
"Month": "Mês",
|
||||||
|
"Today": "Hoje",
|
||||||
|
"AgeWhenGrabbed": "Idade (quando baixado)",
|
||||||
|
"DelayingDownloadUntil": "Atrasando o download até {date} às {time}",
|
||||||
|
"DeletedReasonMissingFromDisk": "O Sonarr não conseguiu encontrar o arquivo no disco, então o arquivo foi desvinculado do episódio no banco de dados",
|
||||||
|
"DeletedReasonManual": "O arquivo foi excluído por meio da UI",
|
||||||
|
"DownloadFailed": "Download Falhou",
|
||||||
|
"DestinationRelativePath": "Caminho Relativo de Destino",
|
||||||
|
"DownloadIgnoredTooltip": "Download do Episódio Ignorado",
|
||||||
|
"DownloadFailedTooltip": "O download do episódio falhou",
|
||||||
|
"DownloadIgnored": "Download ignorado",
|
||||||
|
"DownloadWarning": "Aviso de download: {warningMessage}",
|
||||||
|
"Downloading": "Baixando",
|
||||||
|
"Downloaded": "Baixado",
|
||||||
|
"EpisodeFileDeleted": "Arquivo do Episódio Excluído",
|
||||||
|
"EpisodeFileRenamedTooltip": "Arquivo do episódio renomeado",
|
||||||
|
"EpisodeFileDeletedTooltip": "Arquivo do episódio excluído",
|
||||||
|
"EpisodeFileRenamed": "Arquivo do Episódio Renomeado",
|
||||||
|
"GrabId": "Obter ID",
|
||||||
|
"GrabSelected": "Obter Selecionado",
|
||||||
|
"GrabbedHistoryTooltip": "Episódio retirado de {indexer} e enviado para {downloadClient}",
|
||||||
|
"ImportedTo": "Importado Para",
|
||||||
|
"InfoUrl": "URL de Info",
|
||||||
|
"MarkAsFailed": "Marcar como Falha",
|
||||||
|
"NoHistoryFound": "Nenhum histórico encontrado",
|
||||||
|
"Ok": "Ok",
|
||||||
|
"Paused": "Pausado",
|
||||||
|
"Pending": "Pendente",
|
||||||
|
"PendingDownloadClientUnavailable": "Pendente - O cliente de download não está disponível",
|
||||||
|
"PublishedDate": "Data de Publicação",
|
||||||
|
"QueueIsEmpty": "A fila está vazia",
|
||||||
|
"RemoveFromBlocklist": "Remover da Lista de Bloqueio",
|
||||||
|
"RemoveFromQueue": "Remover da fila",
|
||||||
|
"RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Tem certeza de que deseja remover os itens selecionados da lista de bloqueio?",
|
||||||
|
"RemoveSelected": "Remover Selecionado",
|
||||||
|
"RetryingDownloadOn": "Tentando baixar novamente em {date} às {time}",
|
||||||
|
"SourceRelativePath": "Caminho Relativo da Fonte",
|
||||||
|
"Unknown": "Desconhecido",
|
||||||
|
"WaitingToImport": "Aguardando para Importar",
|
||||||
|
"WaitingToProcess": "Aguardando para Processar",
|
||||||
|
"SearchForMissing": "Pesquisar por Ausentes",
|
||||||
|
"SeasonFinale": "Final da Temporada",
|
||||||
|
"SeasonPremiere": "Estreia da Temporada",
|
||||||
|
"SeasonPremieresOnly": "Somente Estreias da Temporada",
|
||||||
|
"SeriesFinale": "Final da Série",
|
||||||
|
"SeriesFolderImportedTooltip": "Episódio importado da pasta da série",
|
||||||
|
"SeriesMatchType": "Tipo de Correspondência da Série",
|
||||||
|
"SeriesPremiere": "Estreia da Série",
|
||||||
|
"ICalShowAsAllDayEvents": "Mostrar como eventos de dia inteiro",
|
||||||
|
"ShowEpisodeInformation": "Mostrar Informações do Episódio",
|
||||||
|
"ShowEpisodeInformationHelpText": "Mostrar título e número do episódio",
|
||||||
|
"ShownUnknownSeriesItems": "Mostrar Itens de Série Desconhecidas",
|
||||||
|
"ShownUnknownSeriesItemsHelpText": "Mostrar itens sem uma série na fila, isso pode incluir séries removidas, filmes ou qualquer outra coisa na categoria do Sonarr",
|
||||||
|
"SourcePath": "Caminho da Fonte",
|
||||||
|
"SpecialEpisode": "Episódio Especial",
|
||||||
|
"Agenda": "Agenda",
|
||||||
|
"AnEpisodeIsDownloading": "Um episódio está baixando",
|
||||||
|
"CalendarLegendMissingTooltip": "O episódio foi ao ar e está faltando no disco",
|
||||||
|
"CalendarFeed": "{appName} Feed do Calendário",
|
||||||
|
"CalendarLegendDownloadedTooltip": "O episódio foi baixado e classificado",
|
||||||
|
"CalendarLegendDownloadingTooltip": "O episódio está sendo baixado no momento",
|
||||||
|
"CalendarLegendFinaleTooltip": "Final de série ou temporada",
|
||||||
|
"CalendarLegendOnAirTooltip": "Episódio está sendo exibido no momento",
|
||||||
|
"CalendarLegendPremiereTooltip": "Estreia de série ou temporada",
|
||||||
|
"CalendarLegendUnairedTooltip": "Episódio ainda não foi ao ar",
|
||||||
|
"CalendarLegendUnmonitoredTooltip": "Episódio não monitorado",
|
||||||
|
"CalendarOptions": "Opções de Calendário",
|
||||||
|
"CheckDownloadClientForDetails": "verifique o cliente de download para mais detalhes",
|
||||||
|
"CollapseMultipleEpisodes": "Agrupar Múltiplos Episódios",
|
||||||
|
"CollapseMultipleEpisodesHelpText": "Agrupar múltiplos episódios que vão ao ar no mesmo dia",
|
||||||
|
"Day": "Dia",
|
||||||
|
"DeletedReasonUpgrade": "O arquivo foi excluído para importar uma atualização",
|
||||||
|
"DestinationPath": "Caminho de Destino",
|
||||||
|
"Reason": "Razão",
|
||||||
|
"UnknownEventTooltip": "Evento desconhecido",
|
||||||
|
"EpisodeImportedTooltip": "Episódio baixado com sucesso e retirado do cliente de download",
|
||||||
|
"EpisodeIsDownloading": "Episódio está baixando",
|
||||||
|
"FinaleTooltip": "Final de série ou temporada",
|
||||||
|
"Forecast": "Previsão",
|
||||||
|
"FullColorEvents": "Eventos em Cores",
|
||||||
|
"Global": "Global",
|
||||||
|
"ICalFeedHelpText": "Copie esta URL para seu(s) cliente(s) ou clique para se inscrever se seu navegador for compatível com webcal",
|
||||||
|
"ICalIncludeUnmonitoredHelpText": "Incluir episódios não monitorados no feed iCal",
|
||||||
|
"ICalSeasonPremieresOnlyHelpText": "Apenas o primeiro episódio de uma temporada estará no feed",
|
||||||
|
"ICalShowAsAllDayEventsHelpText": "Os eventos aparecerão como eventos de dia inteiro em seu calendário",
|
||||||
|
"IconForCutoffUnmet": "Ícone para Corte Não Atendido",
|
||||||
|
"IconForCutoffUnmetHelpText": "Mostrar ícone para arquivos quando o limite não foi atingido",
|
||||||
|
"IconForFinales": "Ícone para Finais",
|
||||||
|
"IconForSpecials": "Ícone para Especiais",
|
||||||
|
"IconForSpecialsHelpText": "Mostrar ícone para episódios especiais (temporada 0)",
|
||||||
|
"ImportFailed": "Falha na importação: {sourceTitle}",
|
||||||
|
"EpisodeMissingAbsoluteNumber": "O episódio não tem um número de episódio absoluto",
|
||||||
|
"FullColorEventsHelpText": "Estilo alterado para colorir todo o evento com a cor de status, em vez de apenas a borda esquerda. Não se aplica à Agenda",
|
||||||
|
"ICalTagsHelpText": "O feed conterá apenas séries com pelo menos uma tag correspondente",
|
||||||
|
"IconForFinalesHelpText": "Mostrar ícone para finais de séries/temporadas com base nas informações de episódios disponíveis",
|
||||||
|
"NoHistoryBlocklist": "Sem histórico na lista de bloqueio",
|
||||||
|
"QualityCutoffNotMet": "O corte de qualidade não foi atingido",
|
||||||
|
"QueueLoadError": "Falha ao carregar a Fila",
|
||||||
|
"RemoveQueueItem": "Remover - {sourceTitle}",
|
||||||
|
"RemoveQueueItemConfirmation": "Tem certeza de que deseja remover '{sourceTitle}' da fila?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue