Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Daniel Suárez Bobes <danielsbobes@gmail.com>
Co-authored-by: DavidHenryThoreau <sorau@protonmail.com>
Co-authored-by: Dlgeri123 <bornemiszageri@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Ruben Lourenco <ruben.lourenco01@gmail.com>
Co-authored-by: Timo <Tclemens@live.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bai0012 <baicongrui@gmail.com>
Co-authored-by: jianl <jianjianfengyun@126.com>
Co-authored-by: 宿命 <331874545@qq.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Sonarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json

@@ -38,5 +38,25 @@
     "ManageDownloadClients": "Verwalte Download Clienten",
     "ManageImportLists": "Verwalte Einspiel-Listen",
     "NoDownloadClientsFound": "Keine Download Clienten gefunden",
-    "SkipFreeSpaceCheck": "Prüfung des freien Speichers überspringen"
+    "SkipFreeSpaceCheck": "Prüfung des freien Speichers überspringen",
+    "AbsoluteEpisodeNumber": "Exakte Folgennummer",
+    "AddConnection": "Verbindung hinzufügen",
+    "AddAutoTagError": "Neues automatisches Tag kann nicht hinzugefügt werden, bitte versuche es erneut.",
+    "AddConditionError": "Neue Bedingung kann nicht hinzugefügt werden, bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "AddCustomFormat": "Eigenes Format hinzufügen",
+    "AddCustomFormatError": "Neues eigenes Format kann nicht hinzugefügt werden, bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "AddDelayProfile": "Verzögerungsprofil hinzufügen",
+    "AddDownloadClientError": "Neuer Downloadmanager kann nicht hinzugefügt werden, bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "AddExclusion": "Ausschluss hinzufügen",
+    "AddDownloadClient": "Downloadmanager hinzufügen",
+    "AddCondition": "Bedingung hinzufügen",
+    "AddAutoTag": "Automatisches Tag hinzufügen",
+    "AbsoluteEpisodeNumbers": "Exakte Folgennummer(n)",
+    "Add": "Hinzufügen",
+    "Activity": "Aktivität",
+    "About": "Über",
+    "Actions": "Aktionen",
+    "Absolute": "Exakte",
+    "AddANewPath": "Neuen Pfad hinzufügen",
+    "AddCustomFilter": "Eigenen Filter hinzufügen"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json

@@ -227,5 +227,6 @@
     "AddConnectionImplementation": "Añadir Conexión - {implementationName}",
     "AddDownloadClientImplementation": "Añadir Cliente de Descarga - {implementationName}",
     "VideoDynamicRange": "Video de Rango Dinámico",
-    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Por favor selecciona un método válido de autenticación"
+    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Por favor selecciona un método válido de autenticación",
+    "AddCustomFilter": "Añadir filtro personalizado"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

@@ -104,5 +104,36 @@
     "RemotePathMappingFilesBadDockerPathHealthCheckMessage": "Docker-t használ; a(z) {downloadClientName} letöltési kliens a fájlokat a(z) {path} mappában jelentette, de ez nem érvényes {osName} elérési útvonal. Ellenőrizze a távoli útvonal hozzárendeléseket, és a letöltési kliens beállításait.",
     "RemotePathMappingFilesGenericPermissionsHealthCheckMessage": "A(z) {downloadClientName} letöltési kliens a fájlokat a(z) {path} mappában jelentette, de a {appName} nem látja ezt a könyvtárat. Lehetséges, hogy be kell állítania a mappa jogosultságait.",
     "RemotePathMappingFilesWrongOSPathHealthCheckMessage": "A(z) {downloadClientName} távoli letöltési kliens a fájlokat a(z) {path} mappában jelentette, de ez nem érvényes {osName} elérési útvonal. Ellenőrizze a távoli útvonal hozzárendeléseket, és a letöltési kliens beállításait.",
-    "RemotePathMappingFolderPermissionsHealthCheckMessage": "A {appName} látja, de nem fér hozzá a letöltési könyvtárhoz {downloadPath}. Valószínűleg jogosultsági hiba."
+    "RemotePathMappingFolderPermissionsHealthCheckMessage": "A {appName} látja, de nem fér hozzá a letöltési könyvtárhoz {downloadPath}. Valószínűleg jogosultsági hiba.",
+    "All": "Összes",
+    "Updates": "Frissítések",
+    "UnknownEventTooltip": "Ismeretlen Esemény",
+    "AddList": "Lista hozzáadása",
+    "AddQualityProfile": "Minőségi Profil hozzáadása",
+    "Automatic": "Automatikus",
+    "AutomaticSearch": "Automatikus keresés",
+    "Backups": "Biztonsági mentések",
+    "Cancel": "Mégse",
+    "CalendarLoadError": "Naptár betöltése sikertelen",
+    "Age": "Kor",
+    "Add": "Hozzáadás",
+    "Calendar": "Naptár",
+    "Activity": "Aktivitás",
+    "Absolute": "Abszolút",
+    "ApplicationURL": "Alkalmazás URL",
+    "AutoAdd": "Automatikus hozzáadás",
+    "CalendarLegendDownloadingTooltip": "Epizód letöltés alatt",
+    "BuiltIn": "Beépített",
+    "CalendarLegendFinaleTooltip": "Sorozat vagy évad finálé",
+    "CancelProcessing": "Folyamat leállítása",
+    "CalendarOptions": "Naptár beállítások",
+    "About": "Névjegy",
+    "Actions": "Teendők",
+    "Anime": "Anime",
+    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Adjon meg új felhasználónevet",
+    "Unavailable": "Nem elérhető",
+    "Unknown": "Ismeretlen",
+    "UnmonitoredOnly": "Csak a nem felügyelt",
+    "UpdateAll": "Összes frissítése",
+    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Adjon meg új jelszót"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "About": "Sobre",
     "Actions": "Ações",
     "Absolute": "Absoluto",
-    "AddANewPath": "Adicionar novo caminho",
+    "AddANewPath": "Adicionar um novo caminho",
     "AddCondition": "Adicionar Condição",
     "AirDate": "Data de Transmissão",
     "AllTitles": "Todos os Títulos",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -740,7 +740,6 @@
     "RecyclingBinCleanupHelpText": "Defina como 0 para desativar a limpeza automática",
     "RecyclingBinCleanupHelpTextWarning": "Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
     "RecyclingBinHelpText": "Os arquivos do episódio irão para cá quando excluídos, em vez de serem excluídos permanentemente",
-    "RedownloadFailed": "Redownload falhou",
     "AbsoluteEpisodeNumber": "Número Absoluto do Episódio",
     "AddAutoTagError": "Não foi possível adicionar uma nova tag automática. Tente novamente.",
     "AnalyseVideoFilesHelpText": "Extraia informações de vídeo, como resolução, tempo de execução e informações de codec de arquivos. Isso requer que o {appName} leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as varreduras.",
@@ -1483,5 +1482,10 @@
     "FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} segundo(s)",
     "FormatTimeSpanDays": "{days}d {time}",
     "Yesterday": "Ontem",
-    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "O cliente de download {downloadClientName} está configurado para remover downloads concluídos. Isso pode resultar na remoção dos downloads do seu cliente antes que {appName} possa importá-los."
+    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "O cliente de download {downloadClientName} está configurado para remover downloads concluídos. Isso pode resultar na remoção dos downloads do seu cliente antes que {appName} possa importá-los.",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Procure e tente baixar automaticamente uma versão diferente quando a versão com falha for obtida pela pesquisa interativa",
+    "AutoRedownloadFailed": "Falha no Novo Download",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Falha no Novo Download pela Pesquisa Interativa",
+    "ImportListSearchForMissingEpisodes": "Pesquisar Episódios Ausentes",
+    "ImportListSearchForMissingEpisodesHelpText": "Depois que a série for adicionada ao {appName}, procure automaticamente episódios ausentes"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json

@@ -169,7 +169,7 @@
     "DeleteSelectedIndexersMessageText": "您确定要删除{count}选定的索引器吗?",
     "Deleted": "已删除",
     "Disabled": "禁用",
-    "Discord": "Discord",
+    "Discord": "分歧",
     "DiskSpace": "硬盘空间",
     "Docker": "Docker",
     "DockerUpdater": "更新Docker容器以更新应用",
@@ -383,10 +383,10 @@
     "AddDownloadClient": "添加下载客户端",
     "AddDownloadClientError": "无法添加下载客户端，请稍后重试。",
     "AddConditionImplementation": "添加条件 - {implementationName}",
-    "AddConnectionImplementation": "添加连接 - {implementationName}",
-    "AddCustomFilter": "添加自定义过滤",
-    "AddDownloadClientImplementation": "添加下载客户端 - {implementationName}",
-    "AddImportListImplementation": "添加导入列表 - {implementationName}",
+    "AddConnectionImplementation": "添加连接- {implementationName}",
+    "AddCustomFilter": "添加自定义过滤器",
+    "AddDownloadClientImplementation": "添加下载客户端- {implementationName}",
+    "AddImportListImplementation": "添加导入列表- {implementationName}",
     "AddIndexerImplementation": "添加索引器 - {implementationName}",
     "AddNewRestriction": "添加新限制",
     "AddNewSeriesRootFolderHelpText": "将自动创建 '{folder}' 子文件夹",
@@ -431,12 +431,12 @@
     "CalendarOptions": "日历选项",
     "CancelProcessing": "取消进行中",
     "CertificateValidation": "验证证书",
-    "ChooseImportMode": "选择导入模式",
+    "ChooseImportMode": "选择导入方式",
     "ChownGroupHelpTextWarning": "这只在{appName}程序是文件所有者的情况下才有效。最好确保下载客户端使用与{appName}相同的用户组。",
     "ClickToChangeEpisode": "点击修改集",
-    "ClickToChangeQuality": "点击修改质量",
+    "ClickToChangeQuality": "点击更改质量",
     "ClickToChangeLanguage": "点击更换语言",
-    "ClickToChangeReleaseGroup": "点击修改发布组",
+    "ClickToChangeReleaseGroup": "单击更改发布组",
     "ClickToChangeSeason": "点击修改季",
     "ClickToChangeSeries": "点击修改剧集",
     "CloneAutoTag": "复制自动标签",
@@ -457,7 +457,7 @@
     "CreateEmptySeriesFoldersHelpText": "在扫描硬盘时创建缺失的剧集文件夹",
     "Custom": "自定义",
     "CreateGroup": "创建组",
-    "CustomFilters": "自定义过滤",
+    "CustomFilters": "自定义过滤器",
     "CustomFormatUnknownCondition": "未知自定义格式条件 '{implementation}'",
     "CustomFormatUnknownConditionOption": "未知的条件“{key}”的选项“{implementation}”",
     "CustomFormatsLoadError": "无法加载自定义格式",
@@ -468,7 +468,7 @@
     "Day": "天",
     "Default": "默认",
     "DefaultDelayProfile": "这是默认配置，它适用于所有没有明确配置的剧集。",
-    "DefaultNotFoundMessage": "你一定迷路了，这里什么都没有。",
+    "DefaultNotFoundMessage": "你一定是迷路了，这里没什么可看的。",
     "DelayMinutes": "{delay} 分钟",
     "DelayProfile": "延时配置",
     "DelayProfileTagsHelpText": "至少有一个匹配的标签应用于剧集",
@@ -481,17 +481,17 @@
     "DeleteEmptyFolders": "删除空目录",
     "DeleteEmptyFoldersHelpText": "如果集文件被删除，当磁盘扫描时删除剧集或季的空目录",
     "DeleteEpisodeFile": "删除集文件",
-    "DeleteEpisodeFileMessage": "你确定要删除 “{path}” 吗？",
-    "DeleteEpisodeFromDisk": "从磁盘中删除集",
+    "DeleteEpisodeFileMessage": "您确定要删除“{path}”吗?",
+    "DeleteEpisodeFromDisk": "从磁盘中删除剧集",
     "DeleteImportList": "删除导入的列表",
     "DeleteQualityProfile": "删除质量配置",
-    "DeleteQualityProfileMessageText": "你确定要删除质量配置 “{name}” 吗？",
+    "DeleteQualityProfileMessageText": "您确定要删除质量配置“{name}”吗?",
     "DeleteReleaseProfile": "删除发布组配置",
-    "DeleteReleaseProfileMessageText": "你确定要删除发布组配置 “{name}” 吗？",
+    "DeleteReleaseProfileMessageText": "您确定要删除此发布配置文件“{name}”吗?",
     "DeleteRemotePathMapping": "删除远程路径映射",
     "DeleteRemotePathMappingMessageText": "你确定要删除此远程路径映射吗？",
     "DeleteRootFolderMessageText": "你确定要删除根目录 “{path}” 吗？",
-    "DeleteSelectedEpisodeFilesHelpText": "你确定要删除选中的集文件吗？",
+    "DeleteSelectedEpisodeFilesHelpText": "您确定要删除选定的剧集文件吗?",
     "DeleteTag": "删除标签",
     "DownloadClientOptionsLoadError": "无法加载下载客户端选项",
     "DownloadClientSettings": "下载客户端设置",
@@ -500,17 +500,17 @@
     "DownloadWarning": "下载警告：{warningMessage}",
     "Downloaded": "已下载",
     "Downloading": "下载中",
-    "FailedToLoadCustomFiltersFromApi": "无法从 API 中加载自定义过滤器",
-    "FailedToLoadQualityProfilesFromApi": "无法从 API 中加载质量配置",
-    "FailedToLoadSeriesFromApi": "无法从 API 中加载剧集",
+    "FailedToLoadCustomFiltersFromApi": "未能从API加载自定义过滤器",
+    "FailedToLoadQualityProfilesFromApi": "未能从API加载质量配置文件",
+    "FailedToLoadSeriesFromApi": "未能从API加载系列",
     "FailedToLoadSonarr": "无法加载 {appName}",
-    "FailedToLoadSystemStatusFromApi": "无法从 API 中加载系统状态",
-    "FailedToLoadTagsFromApi": "无法从 API 中加载标签",
-    "FailedToLoadTranslationsFromApi": "无法从 API 中加载翻译",
-    "FailedToLoadUiSettingsFromApi": "无法从 API 中加载 UI 设置",
+    "FailedToLoadSystemStatusFromApi": "未能从API加载系统状态",
+    "FailedToLoadTagsFromApi": "未能从API加载标签",
+    "FailedToLoadTranslationsFromApi": "未能从API加载翻译",
+    "FailedToLoadUiSettingsFromApi": "未能从API加载UI设置",
     "File": "文件",
     "FileBrowser": "文件浏览器",
-    "FileBrowserPlaceholderText": "输入路径或者从下面选择",
+    "FileBrowserPlaceholderText": "开始输入或选择下面的路径",
     "FileManagement": "文件管理",
     "FileNameTokens": "文件名标记",
     "FileNames": "文件名",
@@ -573,11 +573,11 @@
     "Debug": "调试",
     "DelayProfilesLoadError": "无法加载延时配置",
     "DeleteImportListExclusion": "删除导入排除列表",
-    "DeleteIndexerMessageText": "您确定要删除索引器 “{name}” 吗？",
+    "DeleteIndexerMessageText": "您确定要删除索引器“{name}”吗?",
     "DeleteImportListExclusionMessageText": "你确定要删除这个导入排除列表吗？",
     "DeleteImportListMessageText": "您确定要删除列表 “{name}” 吗？",
     "DeleteNotification": "删除消息推送",
-    "DeleteNotificationMessageText": "您确定要删除消息推送 “{name}” 吗？",
+    "DeleteNotificationMessageText": "您确定要删除通知“{name}”吗?",
     "DeleteIndexer": "删除索引器",
     "DeleteTagMessageText": "您确定要删除标签 '{label}' 吗？",
     "DeletedReasonUpgrade": "升级时删除原文件",
@@ -609,22 +609,22 @@
     "CustomFormatHelpText": "{appName}会根据满足自定义格式与否给每个发布版本评分，如果一个新的发布版本有更高的分数，有相同或更高的影片质量，则{appName}会抓取该发布版本。",
     "DeleteAutoTagHelpText": "你确定要删除 “{name}” 自动标签吗？",
     "DownloadClientTagHelpText": "仅将此下载客户端用于至少具有一个匹配标签的剧集。留空可用于所有剧集。",
-    "Absolute": "准确的",
+    "Absolute": "绝对",
     "AddANewPath": "添加一个新的目录",
     "AbsoluteEpisodeNumber": "准确的集数",
-    "DeleteSelectedEpisodeFiles": "删除选中的集文件",
+    "DeleteSelectedEpisodeFiles": "删除选定的剧集文件",
     "Donate": "捐赠",
     "DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "使用“不要首选”按 优化版(Propers) / 重制版(Repacks) 中的自定义格式分数排序",
     "DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "使用自定义格式自动升级到优化版/重制版",
-    "EditConditionImplementation": "编辑条件 - {implementationName}",
-    "EditConnectionImplementation": "编辑连接 - {implementationName}",
+    "EditConditionImplementation": "编辑条件- {implementationName}",
+    "EditConnectionImplementation": "编辑连接- {implementationName}",
     "Duplicate": "副本",
     "EditDelayProfile": "编辑延时配置",
-    "EditDownloadClientImplementation": "编辑下载客户端 - {implementationName}",
+    "EditDownloadClientImplementation": "编辑下载客户端- {implementationName}",
     "EditCustomFormat": "编辑自定义格式",
     "EditGroups": "编辑组",
-    "EditImportListImplementation": "编辑导入列表 - {implementationName}",
-    "EditIndexerImplementation": "编辑索引器 - {implementationName}",
+    "EditImportListImplementation": "编辑导入列表- {implementationName}",
+    "EditIndexerImplementation": "编辑索引器- {implementationName}",
     "EditListExclusion": "编辑排除列表",
     "EditImportListExclusion": "编辑导入排除列表",
     "EditMetadata": "编辑 {metadataType} 元数据",
@@ -638,19 +638,19 @@
     "EnableHelpText": "启用此元数据类型的元数据文件创建",
     "EpisodeFileRenamed": "集文件已被重命名",
     "EpisodeFileRenamedTooltip": "集文件已被重命名",
-    "EpisodeHistoryLoadError": "无法加载集的历史记录",
+    "EpisodeHistoryLoadError": "无法载入剧集历史记录",
     "EpisodeImported": "集已被导入",
     "EpisodeImportedTooltip": "集下载成功并从下载客户端获取",
-    "EpisodeHasNotAired": "集尚未播出",
+    "EpisodeHasNotAired": "这一集还没有播出",
     "EpisodeIsNotMonitored": "集未被监控",
     "EpisodeMissingAbsoluteNumber": "集没有准确的集数",
     "EpisodeIsDownloading": "集正在下载",
     "EpisodeSearchResultsLoadError": "无法加载此集的搜索结果。稍后再试",
     "EpisodeNaming": "集命名",
     "EpisodeTitleRequired": "需要集标题",
-    "EpisodesLoadError": "无法加载集",
-    "ErrorLoadingContents": "读取内容错误",
-    "ErrorLoadingContent": "加载此内容时出错",
+    "EpisodesLoadError": "无法加载剧集",
+    "ErrorLoadingContents": "加载内容出错",
+    "ErrorLoadingContent": "加载此内容时出现错误",
     "Existing": "已存在",
     "ExistingSeries": "已存在剧集",
     "External": "外部的",
@@ -659,10 +659,10 @@
     "ExtraFileExtensionsHelpText": "导入逗号分隔其他文件（.nfo将做为.nfo-orig被导入）",
     "FilterContains": "包含",
     "FilterDoesNotContain": "不包含",
-    "FilterEndsWith": "以…结尾",
+    "FilterEndsWith": "以…完结",
     "FilterEqual": "相等",
-    "FilterDoesNotStartWith": "不以…开头",
-    "FilterEpisodesPlaceholder": "通过标题或数字过滤集",
+    "FilterDoesNotStartWith": "不以...开始",
+    "FilterEpisodesPlaceholder": "按标题或编号过滤剧集",
     "FilterInLast": "在最后",
     "FilterInNext": "在下一个",
     "FilterNotInLast": "不在最后",
@@ -732,9 +732,9 @@
     "EpisodeFileDeleted": "集文件已删除",
     "EpisodeFileDeletedTooltip": "集文件已删除",
     "EpisodeMissingFromDisk": "磁盘中缺少集",
-    "ErrorLoadingItem": "加载此项目时出错",
-    "ErrorLoadingPage": "加载此页时出错",
-    "FilterDoesNotEndWith": "不以…结尾",
+    "ErrorLoadingItem": "加载此项目时出现错误",
+    "ErrorLoadingPage": "加载此页时出现错误",
+    "FilterDoesNotEndWith": "不以...结尾",
     "FilterGreaterThan": "大于",
     "FilterGreaterThanOrEqual": "大于等于",
     "FilterIs": "是",
@@ -742,8 +742,8 @@
     "FilterIsBefore": "在之前",
     "FilterIsNot": "不是",
     "FilterLessThan": "小于",
-    "FilterLessThanOrEqual": "小于等于",
-    "FilterStartsWith": "以…开头",
+    "FilterLessThanOrEqual": "小于或等于",
+    "FilterStartsWith": "以...开头",
     "FinaleTooltip": "剧集或季完结",
     "Global": "全局",
     "Grab": "抓取",
@@ -790,7 +790,7 @@
     "StandardTypeFormat": "季数和集数({format})",
     "DailyTypeDescription": "使用年-月-日的每天或更少频率发布的剧集(2023-08-04)",
     "Dash": "破折号",
-    "DelayingDownloadUntil": "将下载延迟到 {date} 的 {time}",
+    "DelayingDownloadUntil": "将下载推迟到 {date} 的 {time}",
     "SelectLanguage": "选择语言",
     "SelectLanguageModalTitle": "{modalTitle} - 选择语言",
     "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - 复制",
@@ -817,14 +817,14 @@
     "RemotePathMappingsInfo": "很少需要远程路径映射，如果{app}和您的下载客户端在同一系统上，最好匹配您的路径。有关详细信息，请参阅[wiki]({wikiLink})",
     "IndexerPriorityHelpText": "索引器优先级从1(最高)到50(最低)，默认25。当资源连接中断时寻找同等资源时使用，否则{appName}将依旧使用已启用的索引器进行RSS同步并搜索",
     "IndexerTagHelpText": "仅对至少有一个匹配标记的剧集使用此索引器。留空则适用于所有剧集。",
-    "InteractiveImportNoFilesFound": "在所选文件夹中没有找到视频文件",
+    "InteractiveImportNoFilesFound": "在所选文件夹中找不到视频文件",
     "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "你确定你想从过滤清单中删除选中的项目吗?",
     "InteractiveImportNoQuality": "必须为每个选定的文件选择质量",
     "RestartSonarr": "重启{appName}",
     "InteractiveSearchModalHeaderSeason": "手动搜索 - {season}",
     "SearchMonitored": "搜索已监控",
-    "KeyboardShortcutsOpenModal": "打开该弹窗",
-    "SelectEpisodes": "选择集",
+    "KeyboardShortcutsOpenModal": "打开此模式",
+    "SelectEpisodes": "选择剧集",
     "SelectSeason": "选择季",
     "LibraryImportTipsQualityInFilename": "确保您的文件在其文件名中包含质量。例如：`episode.s02e15.bluray.mkv`",
     "LibraryImportTipsUseRootFolder": "将{appName}指向包含所有电视节目的文件夹，而不是特定的一个。例如“`{goodFolderExample}`”而不是“`{badFolderExamp}`”。此外，每个剧集都必须有单独的文件夹位于根/库文件夹下。",
@@ -856,7 +856,7 @@
     "MoveSeriesFoldersDontMoveFiles": "不，我自己移动文件",
     "SupportedIndexersMoreInfo": "若需要查看有关索引器的详细信息，请点击“更多信息”按钮。",
     "NoEpisodeInformation": "没有可用的集信息。",
-    "TableColumnsHelpText": "选择显示哪些列并排序",
+    "TableColumnsHelpText": "选择哪些列可见以及它们的显示顺序",
     "NoMinimumForAnyRuntime": "运行环境没有最小限制",
     "Theme": "主题",
     "UseSeasonFolderHelpText": "将集排序整理到季文件夹中",
@@ -877,7 +877,7 @@
     "MediaManagementSettings": "媒体管理设置",
     "MetadataSettingsSummary": "导入或刷新剧集时创建元数据文件",
     "MetadataSourceSettings": "元数据源设置",
-    "Mixed": "混合的",
+    "Mixed": "混合",
     "MonitorLatestSeason": "最新季",
     "MonitorFutureEpisodesDescription": "监控尚未播出的集",
     "MonitorSpecialsDescription": "监控所有特别节目，而不更改其他集的监控状态",
@@ -898,10 +898,10 @@
     "QualitiesHelpText": "列表中的质量排序越高优先级也越高。同组内的质量优先级相同。质量只有选中才标记为需要",
     "QualityDefinitionsLoadError": "无法加载质量定义",
     "RemotePathMappingRemotePathHelpText": "下载客户端访问的目录的根路径",
-    "RemoveFilter": "移除过滤条件",
+    "RemoveFilter": "移除过滤器",
     "RestartNow": "马上重启",
-    "SetReleaseGroupModalTitle": "{modalTitle} - 设定发布组",
-    "Shutdown": "关闭",
+    "SetReleaseGroupModalTitle": "{modalTitle} - 设置发布组",
+    "Shutdown": "关机",
     "Style": "类型",
     "TableColumns": "列",
     "SupportedListsMoreInfo": "若需要查看有关列表的详细信息，请点击“更多信息”按钮。",
@@ -909,23 +909,23 @@
     "Today": "今天",
     "Titles": "标题",
     "TorrentDelay": "Torrent延时",
-    "ToggleUnmonitoredToMonitored": "未监控，单击可监控",
+    "ToggleUnmonitoredToMonitored": "未监控，单击进行监控",
     "Upcoming": "即将播出",
-    "ProgressBarProgress": "进度条位于 {progress}%",
+    "ProgressBarProgress": "进度栏位于｛Progress｝%",
     "Usenet": "Usenet",
     "Week": "周",
     "Standard": "标准",
     "Sunday": "星期日",
     "AirsDateAtTimeOn": "{date} {time} 在 {networkLabel} 播出",
     "AirsTomorrowOn": "明天 {time} 在 {networkLabel} 播出",
-    "Airs": "放送",
+    "Airs": "播出",
     "CollapseAll": "收缩所有",
     "CollapseMultipleEpisodes": "收缩多集",
     "CollapseMultipleEpisodesHelpText": "收缩同一天播出的多集",
     "Connection": "连接",
     "ContinuingSeriesDescription": "预计会有更多集/下一季",
-    "CountSelectedFile": "所中 {selectedCount} 个文件",
-    "CountSelectedFiles": "所中 {selectedCount} 个文件",
+    "CountSelectedFile": "{selectedCount} 选中的文件",
+    "CountSelectedFiles": "{selectedCount}选中的文件",
     "CountSeriesSelected": "所中 {count} 个剧集",
     "DeleteEpisodesFiles": "删除 {episodeFileCount} 个集文件",
     "DeleteEpisodesFilesHelpText": "删除集文件和剧集文件夹",
@@ -945,16 +945,16 @@
     "IndexersSettingsSummary": "索引器和索引器选项",
     "InteractiveImport": "手动导入",
     "InstanceNameHelpText": "选项卡及日志应用名称",
-    "InteractiveImportLoadError": "无法加载手动导入项",
-    "InteractiveImportNoEpisode": "必须为每个选中的文件选择一个或多个集",
-    "InteractiveImportNoImportMode": "必须选择导入方式",
-    "InteractiveImportNoLanguage": "必须为每个选中的文件选择语言",
+    "InteractiveImportLoadError": "无法加载手动导入项目",
+    "InteractiveImportNoEpisode": "必须为每个选定的文件选择一个或多个剧集",
+    "InteractiveImportNoImportMode": "必须选择导入模式",
+    "InteractiveImportNoLanguage": "必须为每个选定的文件选择语言",
     "InteractiveImportNoSeries": "必须为每个选中的文件选择剧集",
     "InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage": "搜索失败，因为 {message}。请尝试刷新剧集信息，并验证是否存在必要信息，再尝试进行搜索。",
     "InteractiveSearchSeason": "手动搜索本季所有集",
-    "KeyboardShortcutsConfirmModal": "接受确认弹窗",
-    "KeyboardShortcutsCloseModal": "关闭当前弹窗",
-    "KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "聚焦搜索框",
+    "KeyboardShortcutsConfirmModal": "接受确认模式",
+    "KeyboardShortcutsCloseModal": "关闭当前模式",
+    "KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "焦点搜索框",
     "Large": "大",
     "Level": "等级",
     "LibraryImportHeader": "导入您已有的剧集",
@@ -964,13 +964,13 @@
     "ListOptionsLoadError": "无法加载列表选项",
     "ListWillRefreshEveryInterval": "列表将每隔 {refreshInterval} 刷新一次",
     "Local": "本地",
-    "LocalStorageIsNotSupported": "不支持或禁用本地存储。插件或无痕浏览可能已将其禁用。",
+    "LocalStorageIsNotSupported": "不支持或禁用本地存储。插件或私人浏览可能已将其禁用。",
     "ManualGrab": "手动抓取",
     "ManualImport": "手动导入",
     "MappedNetworkDrivesWindowsService": "映射网络驱动器在作为Windows服务运行时不可用，请参阅[常见问题解答](https://wiki.servarr.com/sonarr/faq#why-cant-sonarr-see-my-files-on-a-remote-server)获取更多信息。",
     "Mapping": "映射",
     "MaximumLimits": "最大限制",
-    "MarkAsFailedConfirmation": "你确定要将 '{sourceTitle}' 标记为失败吗？",
+    "MarkAsFailedConfirmation": "是否确实要将“｛sourceTitle｝”标记为失败？",
     "Max": "最大的",
     "MaximumSingleEpisodeAgeHelpText": "在整季搜索期间，当该季的最后一集比此设置旧时，只允许获取整季包。仅限标准剧集。填写 0 可禁用此设置。",
     "MaximumSize": "最大文件体积",
@@ -996,13 +996,13 @@
     "Monitoring": "监控中",
     "MonitoringOptions": "监控选项",
     "MoreDetails": "更多详细信息",
-    "More": "更多的",
+    "More": "更多",
     "MoveAutomatically": "自动移动",
     "MoveSeriesFoldersToNewPath": "是否将剧集文件从 '{originalPath}' 移动到 '{originalPath}' ？",
     "MoveSeriesFoldersMoveFiles": "是，移动文件",
     "MultiEpisode": "多集",
     "MultiEpisodeStyle": "多集风格",
-    "MultiLanguages": "多语言",
+    "MultiLanguages": "多种语言",
     "MultiEpisodeInvalidFormat": "多集：无效格式",
     "MustNotContain": "必须不包含",
     "MustContain": "必须包含",
@@ -1012,7 +1012,7 @@
     "Never": "永不",
     "NoChanges": "无修改",
     "NoDelay": "无延迟",
-    "NoEpisodeHistory": "没有集的历史记录",
+    "NoEpisodeHistory": "无片段历史记录",
     "NoEpisodesFoundForSelectedSeason": "未找到所选季的集",
     "NoEpisodesInThisSeason": "本季没有集",
     "NoHistory": "无历史记录",
@@ -1087,7 +1087,7 @@
     "RefreshAndScanTooltip": "刷新信息并扫描磁盘",
     "ReleaseProfileIndexerHelpText": "指定配置文件应用于哪个索引器",
     "ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning": "使用有发布配置的特定索引器可能会导致重复获取发布",
-    "ReleaseRejected": "版本被拒绝",
+    "ReleaseRejected": "发布被拒绝",
     "ReleaseSceneIndicatorAssumingTvdb": "推测TVDB编号。",
     "ReleaseSceneIndicatorMappedNotRequested": "此搜索中未请求映射的剧集。",
     "ReleaseSceneIndicatorSourceMessage": "{message} 发布时编号不明确，无法准确地识别集。",
@@ -1125,9 +1125,9 @@
     "SeasonPassTruncated": "只显示最新的25季，查看详情获取所有季信息",
     "SeasonPremieresOnly": "仅限季首播",
     "SelectDropdown": "选择...",
-    "SelectEpisodesModalTitle": "{modalTitle} - 选择集",
-    "SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} -选择文件夹",
-    "SelectQuality": "选择质量",
+    "SelectEpisodesModalTitle": "{modalTitle} - 选择剧集",
+    "SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} - 选择文件夹",
+    "SelectQuality": "选择品质",
     "SelectReleaseGroup": "选择发布组",
     "SeriesDetailsGoTo": "转到 {title}",
     "SeriesDetailsNoEpisodeFiles": "没有集文件",
@@ -1168,12 +1168,12 @@
     "TablePageSizeHelpText": "每页显示的项目数",
     "TagDetails": "标签详情 - {label}",
     "TagsSettingsSummary": "显示全部标签和标签使用情况，可删除未使用的标签",
-    "Tba": "待定",
+    "Tba": "待宣布",
     "Test": "测试",
     "ThemeHelpText": "改变应用界面主题，选择“自动”主题会通过操作系统主题来自适应白天黑夜模式。（受Theme.Park启发）",
     "TimeFormat": "时间格式",
     "ToggleMonitoredSeriesUnmonitored ": "当系列不受监控时，无法切换监控状态",
-    "ToggleMonitoredToUnmonitored": "已监控，单击可取消监控",
+    "ToggleMonitoredToUnmonitored": "已监视，单击可取消监视",
     "Total": "全部的",
     "TorrentsDisabled": "Torrents关闭",
     "TvdbIdExcludeHelpText": "要排除的剧集 TVDB ID",
@@ -1184,13 +1184,13 @@
     "UiLanguage": "UI界面语言",
     "Umask770Description": "{octal} - 所有者和组写入",
     "Umask775Description": "{octal} - 所有者和组写入，其他读取",
-    "Umask777Description": "{octal} - 全部可以写入",
+    "Umask777Description": "{octal} - 每个人都写",
     "UnableToLoadAutoTagging": "无法加载自动标记",
     "Unavailable": "不可用",
     "Ungroup": "未分组",
     "Unknown": "未知",
     "Unlimited": "无限制",
-    "UnmappedFilesOnly": "仅未映射的文件",
+    "UnmappedFilesOnly": "仅限未映射的文件",
     "UnmonitorDeletedEpisodes": "取消监控已删除的集",
     "UnmonitorSpecialsDescription": "取消监控所有特别节目而不改变其他集的监控状态",
     "UnmonitorDeletedEpisodesHelpText": "从磁盘删除的集将在 {appName} 中自动取消监控",
@@ -1233,7 +1233,7 @@
     "SizeLimit": "尺寸限制",
     "ShowRelativeDates": "显示相对日期",
     "ShowRelativeDatesHelpText": "显示相对日期（今天昨天等）或绝对日期",
-    "TablePageSizeMaximum": "页面大小不得超过{maximumValue}",
+    "TablePageSizeMaximum": "页面大小不得超过 {maximumValue}",
     "UiSettingsSummary": "日历、日期和色弱模式选项",
     "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "无法删除使用中的标签",
     "UnableToLoadRootFolders": "无法加载根目录",
@@ -1241,7 +1241,7 @@
     "UnknownEventTooltip": "未知事件",
     "UpdateScriptPathHelpText": "自定义脚本的路径，该脚本处理获取的更新包并处理更新过程的其余部分",
     "UpdateSonarrDirectlyLoadError": "无法直接更新{appName}，",
-    "View": "视图",
+    "View": "查看",
     "Negate": "相反的",
     "ListTagsHelpText": "从此列表导入时将添加标记",
     "ManageEpisodesSeason": "管理本季的集文件",
@@ -1284,13 +1284,13 @@
     "InteractiveSearchModalHeader": "手动搜索",
     "InvalidFormat": "格式不合法",
     "InvalidUILanguage": "您的UI设置的语言无效，请纠正它并保存设置",
-    "KeyboardShortcuts": "键盘快捷键",
+    "KeyboardShortcuts": "快捷键",
     "KeyboardShortcutsSaveSettings": "保存设置",
     "ListRootFolderHelpText": "根目录文件夹列表项需添加",
-    "Logout": "登出",
+    "Logout": "注销",
     "ManageEpisodes": "管理集",
     "MaximumSizeHelpText": "抓取影片最大多少MB，设置为0则不限制",
-    "MetadataProvidedBy": "元数据由 {provider} 提供",
+    "MetadataProvidedBy": "元数据由｛provider｝提供",
     "MidseasonFinale": "季中完结",
     "MinimumFreeSpaceHelpText": "如果导入的磁盘空间不足，则禁止导入",
     "MinimumLimits": "最小限制",
@@ -1309,7 +1309,7 @@
     "MustNotContainHelpText": "如版本包含一个或多个条件则丢弃（无视大小写）",
     "MyComputer": "我的电脑",
     "NamingSettings": "命名设置",
-    "NoEpisodeOverview": "没有集摘要",
+    "NoEpisodeOverview": "无片段概述",
     "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "由于失败导致通知不可用:{notificationNames}",
     "NotificationTriggers": "通知触发器",
     "NotificationsLoadError": "无法加载通知连接",
@@ -1340,7 +1340,7 @@
     "SeriesType": "剧集类型",
     "SeriesTypes": "剧集类型",
     "SetPermissions": "设定权限",
-    "SetReleaseGroup": "设定发布组",
+    "SetReleaseGroup": "设置发布组",
     "SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "部分结果已被过滤隐藏",
     "Sort": "排序",
     "Specials": "特别节目",
@@ -1355,7 +1355,7 @@
     "TheTvdb": "TheTVDB",
     "Tomorrow": "明天",
     "Ui": "UI",
-    "Umask755Description": "{octal} - 所有者写入，其他人读取",
+    "Umask755Description": "{octal} - 所有者写，其他人读",
     "Umask": "掩码",
     "True": "是",
     "UpgradeUntil": "升级直至",
@@ -1375,7 +1375,7 @@
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "当发布版本的评分高于配置的最小自定义格式评分时，跳过延时",
     "SearchForAllMissing": "搜索所有缺失的集",
     "SearchForMissing": "搜索缺少",
-    "SearchForQuery": "搜索 {query}",
+    "SearchForQuery": "搜索{query}",
     "ImportUsingScriptHelpText": "使用脚本复制文件以进行导入（例如用于转码）",
     "LanguagesLoadError": "无法加载语言",
     "MonitorLatestSeasonDescription": "监控过去90天内播出的最新一季的所有集以及未来的所有集",
@@ -1460,14 +1460,13 @@
     "RecentChanges": "最近修改",
     "RecyclingBinCleanupHelpText": "设置为0关闭自动清理",
     "RecyclingBinHelpText": "集文件将在删除时移动到此处，而不是永久删除",
-    "RedownloadFailed": "重新下载失败",
     "RegularExpressionsCanBeTested": "正则表达式可在[此处](http://regexstorm.net/tester)测试。",
     "SslPort": "SSL端口",
-    "TablePageSizeMinimum": "页面大小必须至少为{minimumValue}",
+    "TablePageSizeMinimum": "页面大小必须至少为 {minimumValue}",
     "TorrentDelayTime": "Torrent延时：{torrentDelay}",
     "Torrents": "种子",
     "TotalFileSize": "总文件体积",
-    "TotalRecords": "总记录数：{totalRecords}",
+    "TotalRecords": "记录总数: {totalRecords}",
     "Trace": "追踪",
     "CutoffUnmetLoadError": "加载未达截止条件项目错误",
     "CutoffUnmetNoItems": "没有未达截止条件的项目",
@@ -1483,5 +1482,10 @@
     "Files": "文件",
     "SeriesDetailsOneEpisodeFile": "1个集文件",
     "UrlBase": "基本URL",
-    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "下载客户端{downloadClientName}设置为删除已完成的下载。这可能导致在{appName}可以导入下载之前从您的客户端删除下载。"
+    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "下载客户端{downloadClientName}设置为删除已完成的下载。这可能导致在{appName}可以导入下载之前从您的客户端删除下载。",
+    "ImportListSearchForMissingEpisodesHelpText": "将系列添加到{appName}后，自动搜索缺失的剧集",
+    "AutoRedownloadFailed": "重新下载失败",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "从交互式搜索中重新下载失败",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "当从交互式搜索中获取失败的版本时，自动搜索并尝试下载其他版本",
+    "ImportListSearchForMissingEpisodes": "搜索缺失集"
 }