diff --git a/frontend/src/Activity/History/HistoryEventTypeCell.js b/frontend/src/Activity/History/HistoryEventTypeCell.js
index cce30c6e5..2f5ef6ee1 100644
--- a/frontend/src/Activity/History/HistoryEventTypeCell.js
+++ b/frontend/src/Activity/History/HistoryEventTypeCell.js
@@ -6,7 +6,7 @@ import { icons, kinds } from 'Helpers/Props';
 import translate from 'Utilities/String/translate';
 import styles from './HistoryEventTypeCell.css';
 
-function getIconName(eventType) {
+function getIconName(eventType, data) {
   switch (eventType) {
     case 'grabbed':
       return icons.DOWNLOADING;
@@ -17,7 +17,7 @@ function getIconName(eventType) {
     case 'downloadFailed':
       return icons.DOWNLOADING;
     case 'episodeFileDeleted':
-      return icons.DELETE;
+      return data.reason === 'MissingFromDisk' ? icons.FILE_MISSING : icons.DELETE;
     case 'episodeFileRenamed':
       return icons.ORGANIZE;
     case 'downloadIgnored':
@@ -47,7 +47,7 @@ function getTooltip(eventType, data) {
     case 'downloadFailed':
       return translate('DownloadFailedEpisodeTooltip');
     case 'episodeFileDeleted':
-      return translate('EpisodeFileDeletedTooltip');
+      return data.reason === 'MissingFromDisk' ? translate('EpisodeFileMissingTooltip') : translate('EpisodeFileDeletedTooltip');
     case 'episodeFileRenamed':
       return translate('EpisodeFileRenamedTooltip');
     case 'downloadIgnored':
@@ -58,7 +58,7 @@ function getTooltip(eventType, data) {
 }
 
 function HistoryEventTypeCell({ eventType, data }) {
-  const iconName = getIconName(eventType);
+  const iconName = getIconName(eventType, data);
   const iconKind = getIconKind(eventType);
   const tooltip = getTooltip(eventType, data);
 
diff --git a/frontend/src/Helpers/Props/icons.js b/frontend/src/Helpers/Props/icons.js
index 37e670731..0d60c30e8 100644
--- a/frontend/src/Helpers/Props/icons.js
+++ b/frontend/src/Helpers/Props/icons.js
@@ -55,6 +55,7 @@ import {
   faEye as fasEye,
   faFastBackward as fasFastBackward,
   faFastForward as fasFastForward,
+  faFileCircleQuestion as fasFileCircleQuestion,
   faFileExport as fasFileExport,
   faFileInvoice as farFileInvoice,
   faFilter as fasFilter,
@@ -146,6 +147,7 @@ export const EXPORT = fasFileExport;
 export const EXTERNAL_LINK = fasExternalLinkAlt;
 export const FATAL = fasTimesCircle;
 export const FILE = farFile;
+export const FILE_MISSING = fasFileCircleQuestion;
 export const FILTER = fasFilter;
 export const FOOTNOTE = fasAsterisk;
 export const FOLDER = farFolder;
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
index b4f04f39e..11033f983 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
@@ -418,10 +418,10 @@
   "DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText": "This folder will need to be reachable from XBMC",
   "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolder": "Strm Folder",
   "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText": ".strm files in this folder will be import by drone",
-  "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "First and Last First",
-  "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Download first and last pieces first (qBittorrent 4.1.0+)",
   "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Content Layout",
   "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Whether to use qBittorrent's configured content layout, the original layout from the torrent or always create a subfolder (qBittorrent 4.3.2+)",
+  "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "First and Last First",
+  "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Download first and last pieces first (qBittorrent 4.1.0+)",
   "DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText": "Initial state for torrents added to qBittorrent. Note that Forced Torrents do not abide by seed restrictions",
   "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrder": "Sequential Order",
   "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Download in sequential order (qBittorrent 4.1.0+)",
@@ -574,6 +574,7 @@
   "EpisodeDownloaded": "Episode Downloaded",
   "EpisodeFileDeleted": "Episode File Deleted",
   "EpisodeFileDeletedTooltip": "Episode file deleted",
+  "EpisodeFileMissingTooltip": "Episode file missing",
   "EpisodeFileRenamed": "Episode File Renamed",
   "EpisodeFileRenamedTooltip": "Episode file renamed",
   "EpisodeFilesLoadError": "Unable to load episode files",