From 8c39bdc3fda3561e2f2d59d81f5797fe505e5ef1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: georglauterbach <44545919+georglauterbach@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 9 Mar 2024 17:10:09 +0100
Subject: [PATCH] wording

---
 docs/content/config/advanced/kubernetes.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/content/config/advanced/kubernetes.md b/docs/content/config/advanced/kubernetes.md
index 2fc918ef..76e67256 100644
--- a/docs/content/config/advanced/kubernetes.md
+++ b/docs/content/config/advanced/kubernetes.md
@@ -77,7 +77,7 @@ When you do not want to or you cannot use Helm, below is a simple starting point
 
     !!! attention "Static Configuration"
 
-        With the inline `postfix-accounts.cf` file configured above, as the content is fixed you cannot persist modifications (_adding/removing accounts_).
+        With the inline `postfix-accounts.cf` file configured above, the content is fixed: you cannot change the configuration or persists modifications, i.e. adding or removing accounts is not possible. You need to use a `PersistentVolumeClaim` in case `postfix-accounts.cf` cannot be static.
 
         For production deployments, use persistent volumes instead to support dynamic config files.