diff --git a/docs/content/a-mail-server's-101.md b/docs/content/a-mail-server's-101.md
index 0ceeb9c5..610167e9 100644
--- a/docs/content/a-mail-server's-101.md
+++ b/docs/content/a-mail-server's-101.md
@@ -54,7 +54,7 @@ Fetching an email:   MUA <--- ┫ MDA ╯ ┃
                               ┗━━━━━━━┛
 ```
 
-> Of course the MUA and docker-mailserver's MTA may be located in distant (network-wise) places, so don't expect a _direct_ connection between MUAs and your mail server. It is very likely email trafic will hop through many relaying HTTP servers (simply not MTA servers).
+> Of course the MUA and docker-mailserver's MTA may be located in distant (network-wise) places, so don't expect a _direct_ connection between MUAs and your mail server. It is very likely email trafic will hop through several relaying HTTP(S) server-but those will not be MTA servers, so are irrelevant here.
 
 One important thing to note is that MTA and MDA programs may actually handle _multiple_ tasks (which is the case with docker-mailserver's Postfix and Dovecot).